Non-cash tips that display under Payroll are derived from the person logged into the system that takes the payment. On the Sales Summary, tips are assigned to the person who owns the order, i.e. the server. These may not always be the same person if a cashier or someone else assists in ringing up sales.
Non-cash tips under Payroll vs Tips under Sales Summary